Δευτέρα 11 Σεπτεμβρίου 2017

ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ




HANS MAGNUS ENZENSBERGER


ΠΟΡΕΙΑ ΠΡΟΣ ΤΟ ΓΑΛΑΖΙΟ

Πίσω από το προπέτασμα ομίχλης του μυαλού
υπάρχουν ακόμα άλλες εκτάσεις
πιο γαλάζιες απ’ όσο νομίζεις.

Πόσο μικρή θα φαινόταν η Ιστορία
αν την θωρούσαμε από ψηλά. Δροσερή, φωτεινή
κι ανάλαφρη θα έφτανε η ανάσα σου ως εκεί,

όπου το Εγώ σου δεν ζυγίζει ούτε γραμμάριο.


Mετάφραση: Γιώργος Πρεβεδουράκης.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου